Results for hoplostethus translation from German to Italian

hoplostethus atlanticus
hoplostethus atlanticus

granatbarsch | hoplostethus atlanticus |
pesce specchio atlantico | hoplostethus atlanticus |

hoplostethus atlanticus | ory | granatbarsch |
hoplostethus atlanticus | ory | pesce specchio atlantico |

granatbarsch (hoplostethus atlanticus) | ory |
gambero barbato (xyphopenaeus kroyerii) | bob |

sonderbestimmungen für granatbarsch (hoplostethus atlanticus)
disposizioni speciali per il pesce specchio atlantico (hoplostethus atlanticus)

atlantische slijmkop | ory | hoplostethus atlanticus |
passera canadese | pla | hippoglossoides platessoides |

granatbarsch-Öle (hoplostethus atlanticus), gehärtet
oli, pesce specchio atlantico, idrogenati

atlantische slijmkop (hoplostethus atlanticus) | ory |
rane pescatrici (lophius spp.) | mnz |

atlantische slijmkop/orange roughy | hoplostethus atlanticus |
pesce specchio atlantico | hoplostethus atlanticus |

bijzondere bepalingen voor atlantische slijmkop (orange roughy - hoplostethus atlanticus)
disposizioni speciali per il pesce specchio atlantico (hoplostethus atlanticus)

hoplostethus oil ist das aus dem unterhaut-fettgewebe des granatbarsches (ein tiefseefisch, hoplostethus atlanticus) gewonnene Öl
l' «hoplostethus oil» è l'olio ottenuto dal grasso sottocutaneo del pesce specchio atlantico (hoplostethus atlanticus)

granatbarsch | hoplostethus atlanticus | alle gebiete | g1 | 50 | y | y | y | |
pesce specchio atlantico | hoplostethus atlanticus | tutte le zone | g1 | 50 | y | y | y | |

bekannt ist allerdings, dass die tiefseefische wie der hoplostethus oder granatbarsch eine hohe lebensdauer haben und somit erst spät geschlechtsreif werden, was logischerweise zu einer sehr langen regenerationszeit der populationen führt.
sappiamo per certo, però, che pesci di acque profonde come il pesce specchio atlantico, comunemente conosciuto come pesce imperatore, hanno un lungo ciclo di vita e soprattutto raggiungono la maturità tardi, quindi gli stock si ricostituiscono molto lentamente.

art: | granatbarsch hoplostethus atlanticus | gebiet: | seafo, ohne subdivision b1 (ory/f47x) |
specie: | pesce specchio atlantico hoplostethus atlanticus | zona: | seafo, esclusa la sottodivisione b1 (ory/f47x) |

"3.3.2 | muskelfleisch der folgenden fischarten (24)(25): seeteufel (lophius species)seewolf (anarhichas lupus)bonito (sarda sarda)aal (anguilla species)kaiserbarsch, granatbarsch (hoplostethus species)grenadierfisch (coryphaenoides rupestris)heilbutt (hippoglossus hippoglossus)kingklip (genypterus capensis)marlin (makaira species)scheefschnut (lepidorhombus species)meerbarbe (mullus species)rosa kingklip (genypterus blacodes)hecht (esox lucius)einfarb-pelamide (orcynopsis unicolor)zwergdorsch (tricopterus minutes)portugiesenhai (centroscymnus coelolepis)rochen (raja species)rotbarsch (sebastes marinus, s.
"3.3.2 | muscolo di pesce dei seguenti pesci (24)(25): rana pescatrice (lophius species)pesce lupo (anarhichas lupus)palamita (sarda sarda)anguilla (anguilla species)pesce specchio (hoplostethus species)pesce topo (coryphaenoides rupestris)ippoglosso (hippoglossus hippoglossus)abadeco del sudafrica (genypterus capensis)marlin (makaira species)rombo del genere lepidorhombus (lepidorhombus species)triglia (mullus species)abadeco (genypterus blacodes)luccio (esox lucius)palamita bianca (orcynopsis unicolor)cappellano (trisopterus minutus)squalo portoghese (centroscymnus coelolepis)razze (raja species)scorfano del genere sebastes (sebastes marinus, s.