Results for hrc translation from German to Italian

hrc
hrc

us kabel hrc
cablaggio us hrc

eindringtiefe einheiten hrc
fedeltà (ripetibilità) valore massimo ammesso unità hrc

härte der härtevergleichsplatte hrc
aumento della profondità dell' impronta «e» misurata in unità hrc

personalleiterkonferenz (hrc)koenraad de geest
conferenza per le risorse umane (hrc)koenraad de geest

sie werden auf 54+ 2 hrc gehärtet.
vengono induriti a 54+ 2 hrc

vorsitz der human resources conference( hrc)
presidenza della conferenza delle risorse umane

mittlere werte der streuspanne der umwertung hv-hrc
valori mediani della banda di dispersione dei valori di conversione di durezza hv-hrc

beispiel: 60 hrc = rockwellhärte 60, gemessen nach dem verfahren c.
esempio : 60 hrc = durezza rockwell pari a 60 misura­ta su scala c.

beispiele für die bedingungen an die gleichmäßigkeit von härtevergleichsplatten für das härteprüfverfahren c nach rockwell (hrc)
esempi di uniformità richiesta per i blocchetti di riferimento di durezza rockwell hrc

der schlageinsatz jedes gewichts besteht aus gehärtetem stahl, hrc 60 bis 63, und hat einen mindestdurchmesser von 25 mm.
la testa di impatto dei pesi è di acciaio temprato da 60 a 63 hrc e presenta un diametro minimo di 25 mm.

anmerkung: die korrekturen über 3 hra bzw. 3 hrc sind nicht mehr anwendbar und sind aus diesem grunde in der obigen tabelle nicht enthalten.
nota: le correzioni maggiori di 3 hra o 3 hrc non sono accettabili e vengono pertanto escluse dal prospetto a 1.

(334) der wichtigste rohstoff für die produktion der betroffenen ware sind warmgewalzte coils ("hrc" - hot rolled coils).
(334) la principale materia prima impiegata nella fabbricazione del prodotto in esame sono i coils laminati a caldo.