From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydroxyprolin
idrossiprolina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
hydroxyprolin erniedrigt
idrossiprolina ridotta
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l-4-hydroxyprolin
l-4-idrossiprolina
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxyprolin im urin anomal
idrossiprolina anormale
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ungebundenes hydroxyprolin im urin erhoeht
idrossiprolina libera urinaria aumentata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
als kollagengehalt gilt der mit dem faktor 8 multiplizierte gehalt an hydroxyprolin.
viene considerato come tenore di collageno il tenore in idrossiprolina moltiplicato per il fattore 8.
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:
31560-19-7 | n-benzoyl-4-hydroxyprolin |
31560-19-7 | n-benzoil-4-idrossiprolina |
Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
der gehalt an hydroxyprolin ist nach dem iso-verfahren 3496-1978 zu bestimmen.
il tenore in idrossiprolina dev'essere determinato secondo il metodo iso 3496-1978.
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:
bestimmung des kollagengehalts:als kollagengehalt gilt der mit dem faktor 8 multiplizierte gehalt an hydroxyprolin.
determinazione del tenore in collageno:viene considerato come tenore in collageno il tenore in idrossiprolina moltiplicato per il fattore 8.
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
es ist ein polypeptid mit drei peptidketten und ist reich an prolin und hydroxyprolin | | feuchtigkeitsspendend |
si tratta di un polipeptide che ha tre catene peptidiche e un alto contenuto di prolina e idrossiprolina | | idratante |
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vor hydroxyprolin-ausscheidung im urinmobilisation kann die dosis unter umständen auf 50 i.e. täglich reduziert werden.
la dose può essere ridotta a 50 ui al giorno all’ inizio della fase di rimobilizzazione.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
8,7 % freie aa-säure, jedoch nicht die salze, verringerten die knochendichte und das hydroxyprolin im harn.
l'aa sotto forma di acido libero riduce la densità delle ossa e l'idrossiprolina urinaria; tale fenomeno non si manifesta quando l'aa è sotto forma di sali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
klinische und radiologische anhaltspunkte, wie auch Änderungen in der serum alkalischen phosphatase und der hydroxyprolin-ausscheidung im urin sollten eine richtlinie fuer die dosisanpassung sein.
aggiustamenti del dosaggio devono essere effettuati in seguito ad evidenze cliniche e radiologiche, come anche in seguito a modifiche dei valori della fosfatasi alcalina sierica e della escrezione urinaria di idrossiprolina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
6: struktur von kollagen : tropokollagen wird aus drei aminosäuren gebildet (prolin, hydroxyprolin und glycin), deren struktur links dargestellt ist.
6 : struttura del collageno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxyproline | | | 51-35-4 | 200-091-9 | l-4-hydroxyprolin | | antistatisch/hautpflegend/tensid/haarkonditionierend |
hydroxyproline | | | 51-35-4 | 200-091-9 | l-4-idrossiprolina | | antistatico/condizionante cutaneo/tensioattivo/condizionante per capelli |
Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality: