Results for ich rufe sie zurück translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

ich rufe sie zurück

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ich rufe zurück

Italian

richiamo

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

German

treten sie zurück.

Italian

ma non lo risolve.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich rufe

Italian

chiamata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drehen sie zurück auf 0.

Italian

riselezioni lo zero

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich rufe sie spater zuruch

Italian

ich sie rufe spater zuruch

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich kann gerade nicht, ich rufe dich zurück.

Italian

non è il momento... ti richiamo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gleich darauf kam sie zurück.

Italian

ella tornò subito.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

herr titford, ich rufe sie zur ordnung.

Italian

   onorevole titford, la richiamo all’ ordine.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

jetzt wechseln sie zurück zur registerkarte

Italian

adesso passa alla

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe sie auf, eine entschei­dung zu treffen.

Italian

presidente. — la discussione congiunta è chiusa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe sie jetzt zu einer schweigeminute auf.

Italian

vi invito a osservare un minuto di silenzio.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe sie an, bevor ich das haus verlasse.

Italian

io gli telefonerò prima di uscire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe zur harmonisierung auf.

Italian

non si può privare un popolo di una parte della sua storia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

»gehen sie zurück und holen sie beides.«

Italian

— andate a prendere queste due cose.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe dich um sieben an.

Italian

ti chiamerò alle sette.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe sie gemäß artikel 68 der geschäftsord­nung zur ordnung.

Italian

proseguiremo dunque i contatti con il presidente della commissione per cercare di de­terminare il momento in cui egli sarà disposto a fare la dichiarazione da lei sollecitata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe den nächsten redner auf.

Italian

bene, siamo franchi!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

barbara ging hinaus. – gleich darauf kam sie zurück.

Italian

la serva uscì e tornò subito.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe ihn an, bevor ich ausgehe.

Italian

io gli telefonerò prima di uscire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich rufe herrn smith zur tagesordnung auf.

Italian

do la parola all' onorevole smith per una mozione d' ordine.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,042,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK