Results for in erwartung ihrer antwort verblei... translation from German to Italian

in erwartung ihrer raschen antwort verbleibe ich
in attesa della sua risposta rimango

in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit freundlichen grüßen
in attesa di una vostra risposta, rimango

in erwartung ihrer geschätzten antwort
restiamo a disposizione per eventuali necessità ed in attesa di una vostra opinione in merito

in erwartung ihrer rückmeldung verbleibe ich mit freundlichen grüßen
rimaniamo in attesa di un vostro cordiale riscontro,

in ihrer antwort auf die
commissione a cogliere

in erwartung ihrer freundlichen antwort und mit hochachtungsvollen grüßen
in attesa di un cortese riscontro, porgiamo distinti saluti.

in erwartung ihrer eventuellen zusage
resto in attesa dell'eventuale accettazione

in erwartung ihrer freundlichen antwort senden wir ihnen herzliche grüße
in attesa di un vostro cortese riscontro inviamo cordiali saluti

in erwartung ihrer unterschrift zur annahme.
restiamo in attesa di vostra sottoscrizione per accettazione della presente.

kann ich aus ihrer antwort
la mancanza di convergenza costituisce un pericolo per l'attuazione dello sme.

ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung
resto in attesa di una conferma

in erwartung ihrer ankuft und mit herzlichen grüßen
in attesa del suo arrivo la saluto cordialmente

ich habe ihrer antwort aufmerksam zugehört.
infine, c'è il regolamento n.

(pt) in erwartung ihrer antwort möchte ich vor den negativen auswirkungen warnen, die eine kapitulation auf die steuerproblematik haben würde.
È il motivo per cui il consiglio non ha potuto trovare l'unanimità sulle grandi linee di questo dispositivo.

ihre antwort
la tua risposta

in der hoffnung auf eine akzeptanz unserer anfrage, verbleiben wir in erwartung ihrer bestätigung.
sperando in un accoglimento della ns. richiesta, attendiamo una vs. gentile conferma.

das war ihre antwort
questa era la tua risposta

warten auf ihre antwort
in attesa di un suo riscontro le porgo cordiali saluti

vielen dank für ihre antwort
grazie per service

vielen dank für ihre antwort.
grazie per la risposta.