Results for inkonsequentes translation from German to Italian

betrifft: inkonsequentes vorgehen der eg gegenüber neuseeland
oggetto: lavoro per gli handicappati

wir können uns ein sprunghaftes, inkonsequentes und zersplittertes vorgehen jedoch nicht leisten.
tuttavia, non possiamo permetterci di comportarci in modo stravagante, incongruente e frammentario.

ein derart inkonsequentes verhalten einer fraktion in diesem parlament macht deutlich, daß wir sie nicht ernst nehmen sollten.
una tale incoerenza da parte di un gruppo parlamentare dimostra chiaramente che non dovremmo prenderlo molto sul serio.

abschließend noch eine vierte bemerkung, die deutlich machen soll, wie inkonsequent sich der rat verhält.
del resto, signor presidente, in questo bilancio sociale non esiste solo il fondo sociale, vi sono anche altre politiche.