Results for instandhaltung und wartung translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

instandhaltung und wartung

Italian

cura e manutenzione

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

instandhaltung und

Italian

- la produzione e la distribuzione di acqua refrigerata o ghiaccio per raffreddamento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

instandhaltung und wartung ihrer ims-stationen;

Italian

nella manutenzione e nella conservazione delle loro stazioni dell’ims,

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

German

instandhaltung und reparatur

Italian

manutenzione e riparazioni

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 5
Quality:

German

instandhaltung und betrieb?

Italian

• tutte le disposizioni sono definite in materia di:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

instandhaltung und reparatur (d)

Italian

manutenzione e riparazioni (s)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ausgaben für instandhaltung und reparaturen

Italian

spese di restauro

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

instandhaltung und reparatur von kraftfahrzeugen ;

Italian

per le comunicazioni veicoli e altri mezzi di trasporto energia elettrica , gas e acqua costruzioni totale servizi commercio e riparazioni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

instandhaltung und reparaturen 6.2.4.

Italian

manutenzione e riparazioni 6.2.4.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

(instandhaltung und erneuerung der stiegen)

Italian

(manutenzione e ricostruzione delle scale)

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beförderungsmittel, wartung, instandhaltung und benutzung

Italian

materiale per trasporto, manutenzione, uso, riparazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(2) normale instandhaltung und reparatu­ren;

Italian

momento di registrazione e valutazione della variazione delle scorte

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beförderung, instandhaltung und rückgabe von gegenständen

Italian

trasporto, conservazione e restituzione degli elementi di prova

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wesentliche angaben zu der durchgeführten instandhaltung und

Italian

informazioni di base sulla manutenzione effettuata;

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fluggerätetechniker, instandhaltung und inspektion (m/w)

Italian

diploma tes, specializzazione in moton aeronautici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- kauf, miete, instandhaltung und reparatur von einrichtungsgegenständen,

Italian

- l'acquisto, il noleggio, la manutenzione e la riparazione di mobilio,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

artikel 224 - beförderungsmittel, wartung, instandhaltung und benutzung

Italian

articolo 224 - materiale per trasporto, manuten zione, uso, riparazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

regelmäßige instandhaltung und reparatur von wohnungen 3.2.1.

Italian

manutenzione corrente e riparazione di alloggi 3.2.1.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

ab 2010 dürfen ungebrauchte hfckw nicht länger für die instandhaltung und wartung von kühlgeräten und klimaanlagen eingesetzt werden.

Italian

a partire dal 2010 non sarà possibile utilizzare hcfc vergini per le attività di manutenzione di attrezzature di raffreddamento o di condizionatori d'aria.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

instandhaltungs- und lebenszykluskosten

Italian

servizio e costi legati al ciclo di vita

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,148,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK