Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
außerdem kann es die insulinausschüttung aus den betazellen des pankreas verringern und die funktion der insulinrezeptoren beeinträchtigen.
inoltre, può ridurre la secrezione di insulina da parte delle cellule pancreatiche β e alterare la funzione dei recettori dell’insulina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die von nateglinid induzierte insulinausschüttung aus den betazellen der bauchspeicheldrüse ist glukosesensitiv, sodass mit sinkendem blutzuckerspiegel das ausmaß der insulinfreisetzung abnimmt.
la secrezione di insulina da parte delle cellule beta pancreatiche, indotta dalla nateglinide, è sensibile al glucosio, di modo che la secrezione dell’ insulina è minore quando diminuiscono i livelli di glucosio.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nach 52-wöchiger behandlung mit liraglutid wurde bei einer subgruppe von patienten mit typ 2 diabetes (n = 29) eine verbesserung von erster und zweiter phase der insulinausschüttung nachgewiesen.
in un sottogruppo di pazienti con diabete tipo 2 (n=29) è stato dimostrato un miglioramento della prima e della seconda fase di secrezione insulinica dopo 52 settimane di trattamento con liraglutide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: