Results for intercontinental translation from German to Italian

ceiba intercontinental | unbekannt | cel | Äquatorialguinea |
ceiba intercontinental | sconosciuto | cel | guinea equatoriale |

finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben globaldarlehen an die banco intercontinental
finanziamento di investimenti di piccola o media dimensione prestito globale al banco intercontinental s.a.

kommission leitet förmliches verfahren zu bestimmten praktiken von intercontinental marketing services ein
la commissione avvia un procedimento formale in relazione a talune pratiche messe in atto da intercontinental marketing services

bank nde 2007 unterzeichnete die eib mit der intercontinental bank von nigeria ein globaldarlehen über 50 mio eur für die finanzierung kleiner und
luca ponzellini, divisione africa occidentale e saheliana, dipartimento operazioni di finanziamento al di fuori dell’unione europea della nigeria fine 2007 la bei ha firmato una linea null

hersteller aventis intercontinental 56, route de choisy au bac f-60205 compiègne cedex, frankreich
produttore sanofi winthrop industrie 56, route de choisy au bac f-60205 compiegne cedex, francia

2111/2005 sollte das unternehmen ceiba intercontinental einer betriebsuntersagung unterliegen und somit in anhang a geführt werden.
2111/2005, il vettore ceiba intercontinental deve essere sottoposto a divieto operativo e deve quindi essere incluso nell'allegato a.

bei den emeuerbaren energiequellen gehörten dazu die solarfassade des hoteb intercontinental in frankfurt und das „intelligente" offshore­windenergieprojekt in schweden.
nel set­tore delle fonti d'energia rinnovabili, si possono citare la facciata a pannelli solari dell'hotel intercontinental di francoforte e gli impianti «intelligenti» di energia eolica off­shore in svezia.

am 17. dezember gab die kommission ihre zustimmung, daß telefonica intercontinental und portugal telecom international durch erwerb von 69 % des kapitals die gemeinsame kontrolle über mèdi
il 17 dicembre 1999 la commissione ha autorizzato l'acquisizione congiunta di mèdi télécom, il secondo operatore licenziatario gsm del regno del marocco, da parte di telefonica intercontinental e portugal telecom international.

(49) die kommission hat informationen erhalten, wonach das unternehmen ceiba intercontinental gewerbliche flugdienste mit einem von den zuständigen behörden Äquatorialguineas ausgestellten luftverkehrsbetreiberzeugnis durchführt, und hat diese behörden aufgefordert, ihr alle zweckdienlichen informationen über dieses unternehmen zu übermitteln.
(49) la commissione ha ricevuto informazioni secondo cui il vettore ceiba intercontinental effettua servizi commerciali sulla base di un coa rilasciato dalle autorità competenti della guinea equatoriale ed ha chiesto alle suddette autorità di presentare tutte le informazioni pertinenti relative a tale compagnia.