Results for inulinsirup translation from German to Italian

inulinsirup
sciroppo di inulina

c-inulinsirup: 0
sciroppo di inulina c: 0

17026080 | - - inulinsirup |
17026080 | - - Ġulepp ta' l-inulina |

grundmengen für inulinsirup
quantitativi di base per lo sciroppo di inulina

als "inulinsirup" gelten:
È considerato come "sciroppo di inulina":

zucker, isoglucose und inulinsirup,
zucchero, isoglucosio e sciroppo di inulina;

einbeziehung von inulinsirup (fructosesirup)
questo prodotto agricolo trasformato,

e | 17026080 17029080 | inulinsirup |
e) | 17026080 17029080 | sciroppo di inulina |

abgaben für die produktion von inulinsirup
contributo alla produzione di sciroppo di inulina

unterabsatz 1 gilt nicht für inulinsirup.
il disposto del primo comma non si applica allo sciroppo di inulina.

- c-isoglucose oder c-inulinsirup und
- isoglucosio c o sciroppo d'inulina c,

dasselbe gilt für inulinsirup- und zichorienerzeuger.
lo stesso vale per i produttori di sciroppo di inulina e i coltivatori di cicoria.

zugestimmt, die herstellung und inulinsirup von zucker,
si tratta di una riduzione una tantum, necessaria per permettere il decollo della recente riforma del regime dello zucchero senza che l’equilibrio del mercato sia compromesso dalla presenza di ingenti eccedenze.

für zucker, isoglucose und inulinsirup gilt eine quotenregelung.
un regime di quote è applicabile allo zucchero, all'isoglucosio e allo sciroppo di inulina.

ausfuhrlizenz für zucker, isoglukose oder inulinsirup ohne erstattung
titolo di esportazione di zucchero, isoglucosio o sciroppo di inulina senza restituzione

nettoabgabenauf zucker und isoglukose sowie inulinsirup (75 %)
totale risorseproprietradizionalinette(75%)

b) "endprodukt": zucker, inulinsirup oder isoglucose;
b) "prodotto finito", lo zucchero, lo sciroppo di inulina o l'isoglucosio;

iii) inulinsirup der kn-codes 17026080 und 17029080;
iii) sciroppo d'inulina di cui ai codici nc 17026080 e 17029080;

- 8,00 ecu für inulinsirup des codes ex 1702 60 90;
- 8,00 ecu per lo sciroppo di inulina del codice nc ex 1702 60 90;

a) "rohstoff": zucker, isoglucose und/oder inulinsirup;
a) "materia prima": lo zucchero, l'isoglucosio o lo sciroppo di inulina;