Results for irreführende translation from German to Italian

irreführende werbung
pubblicità ingannevole

irreführende geschäftspraktiken;
le pratiche ingannevoli;

- irreführende praktiken.
i controlli vengono effettuati da periti oaseari 0 da agronomi.

irreführende und unlautere
comitato permanente per l'occupazione

1) irreführende werbung:
prezzi fissi orizzontali: vedi 1­2.b­.

(iv) irreführende werbung.
iv) la pubblicità ingannevole.

woran kann ich irreführende
daranno le stesse

2.1 irreführende geschäftspraktiken
0 2.1 prassi commerciali ingannevoli

warenzeichen — irreführende werbung
diritto di marchio — pubblicità ingannevole non consente di censurare il carattere eccessivo del livello di tassazione che gli stati membri po­trebbero stabilire per determinati prodotti.

irreführende vermarktungspraktiken (mitteilung)
pratiche di commercializzazione ingannevoli (comunicazione)

(kraftfahrzeuge - irreführende werbung)
(inadempimento - accesso alle reti di teledistribuzione - condizioni)

betrügerische oder irreführende praktiken,
le pratiche fraudolente o ingannevoli;

abschnitt 1: irreführende geschäftspraktiken
sezione 1: pratiche commerciali ingannevoli

• irreführende werbung ist verboten.
la danimarca, il regno unito e la svezia attualmente non utilizzano la moneta unica.

über irreführende und vergleichende werbung
concernente la pubblicità ingannevole e comparativa

der text enthält irreführende verallgemeinerungen.
il testo contiene generalizzazioni fuorvianti.

irrefÜhrende angaben in einer presseschau
informazioni fuorvianti in un comunicato stampa

/ irreführende werbung • · inhaltliche beschränkungen
/ pubblicità ingannevole (· · restrizioni di contenuto

richtlinie über irreführende und vergleichende werbung
la direttiva relativa alla pubblicità ingannevole e comparativa

zum teil wurden irreführende informationen vorgelegt.
in alcuni casi, sono state fornite informazioni fuorvianti.