Results for ja mein fuhrer translation from German to Italian

mein fuhrer
il mio fuhrer

jawohl, mein fuhrer
führer

»ja, mein herr.«
— non chiedo di meglio, signore.

»ja, mein herr, jane eyre!«
— sì, signore, jane eyre.

tugendhat. — (en) ja, mein herr.
si potrebbero poi risparmiare mezzi considerevoli se la commissione cambiasse la propria politica in materia di esportazioni.

ja, mein herr, die zeit passt perfekt
si signore, il tempo perfetto

heil mein führer
heil mein führer

heil, mein führer
heil, my leader

er wird ja mein heil sein; denn es kommt kein heuchler vor ihn.
questo mi sarà pegno di vittoria, perché un empio non si presenterebbe davanti a lui

gewiß, allah ist ja mein herr und euer herr; so dient ihm.
in verità allah è il mio e vostro signore. adoratelo allora.

die kommission wird ja meinen grundgedan
bisogna vigilare affin-

gott ist ja mein könig von alters her, der alle hilfe tut, die auf erden geschieht.
eppure dio è nostro re dai tempi antichi, ha operato la salvezza nella nostra terra

warum kennet ihr denn meine sprache nicht? denn ihr könnt ja mein wort nicht hören.
perché non comprendete il mio linguaggio? perché non potete dare ascolto alle mie parole

nun ja, meine meinung hat sich nicht geändert.
ebbene, non ho cambiato idea.

„da ist ja meine großmutter schneller“.
“mia nonna più veloce”.

ja, meine kinder werden von anderer art sein.‹
no, io non avrò bambini come questi».

ja, meine damen und herren, europa muß charakter haben.
non sarà possibile far vivere l'europa blu senza un minimo di controlli.

»aber ich bitte dich«, erwiderte oblonski erstaunt, »ich habe ja mein wort gegeben.«
— ti prego — disse sorpreso oblonskij. — ho dato la parola.

ja, meiner meinung nach hatte die sozialpolitik viel zu lange ein isoliertes dasein gefristet.
la strategia europea per l'occupazione non avrebbe funzionato senza il concorso di tutti que sti elementi.