Results for kabine translation from German to Italian

kabine
cabina

elektrische kabine
ris chio

sicherheit/kabine
sicurezza/cabina

kabine ohne druckbeaufschlagung
cabina non pressurizzata

kabine "hier"-anzeiger
indicatore di cabina presente

kabine in der kinderabteilung
cameretta di pediatria

bullauge crew-kabine bb.
porta oblò cabina equpaggio

aa) in jeder kabine;
aa) in ciascuna cabina;

v) kabine ohne druckausgleich".
v) una cabina non pressurizzata.";

wirksame lüftung der kabine
efficace aerazione della cabina

aufzug mit doppeldecker-kabine
ascensore a due cabine sovrapposte

kabine für die kosmetische behandlung
cabina per le cure estetiche

verbindung zwischen wagen und kabine
collegamento carrello-cabina

unterbringung von gegenständen in der kabine,
stivaggio di articoli in cabina passeggeri;

9.1.1 | gestaltung der kabine | |
9.1.1 | progetto della cabina | |

regelungen bezüglich der sicherheit in der kabine
requisiti di sicurezza in cabina

regelungen bezüglich der sicherheit in der kabine.
requisiti di sicurezza in cabina passeggeri.

und so geth s gratschend hone tore in die kabine
e così geth s affinare tore nella cabina

raumangebot, gestaltung der kabine und ergonomische anforderungen |
9.1.1.1 | assetto interno | per esempio spazio disponibile, disposizione della cabina e requisiti ergonomici |

vorsichtsmaßnahmen beim transport lebender tiere in der kabine;
precauzioni da prendere qualora vengano trasportati animali vivi in cabina;