Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im rahmen des abkommens über zusammenarbeit, das deutschand, das vereinigte königreich und die niederlande am 4. märz 1970 miteinander geschlossen haben, werden folgende prototypanlagen gebaut: a) eine anlage in almelo, niederlande, mit einer leistung von 25 000 kg tae/jahr, die ihren betrieb 1972 aufnehmen soll; b) eine deutsche anlage mit einer leistung von 25 000 kg tae/jahr, ebenfalls in almelo; sie wird in zwei abschnitten erstellt, damit verschiedene typen von zentrifugen und kaskadenanordnungen, die dem neuesten entwicklungsstand entsprechen, erprobt werden können.
ii contributo degli altri paesi, esclusa l'urss, sarà limitato fino verso il 1977-1978 alla produzione inglese di carattere nazionale già menzionata e all'apporto annuo degli impianti previsti dai firmatari dell'accordo di cooperazione per l'arricchimento dell'uranio (germania, regno unito, paesi bassi), che dovrebbe raggiungere 350 000 kg di ls nel 1975.