Results for kein eintrag translation from German to Italian

kein eintrag
nessuna

kein eintrag.
nessuno.

kein eintrag gefunden
nessun disco trovato

- kein eintrag ausgewählt -
- nessuna voce selezionata -

kein eintrag ausgewählt
nessun elemento selezionato

es wurde kein eintrag ausgewählt.
nessuna voce selezionata.

es wird kein eintrag herunterfahren... angezeigt
nessuna voce spegni... verrà mostrata

es existiert kein eintrag mit der angeforderten id.
non esiste alcun post con l' id richiesto

es konnte kein eintrag in der nähe gefunden werden.
non è stato possibile trovare un annuncio nelle vicinanze

kein eintrag bedeutet, dass die einfuhr unbeschränkt erfolgen kann.
la casella vuota indica l’assenza di limitazioni.

das fenster erhält keinen eintrag im arbeitsflächenumschalter.
la finestra non appare nel pager

es gibt keinen eintrag, der abgesendet werden soll.
non esiste alcun post aperto da inviare.

das fenster erhält keinen eintrag in der fensterleiste.
la finestra non appare nella barra dei processi

%s hat keinen eintrag in der override-liste.
%s non ha un campo override

kein eintrag in /etc/passwd für %1. der eintrag wird beim nächsten speichern gelöscht.
nessuna voce per %1 in / etc/ passwd. la voce sarà rimossa al prossimo salvataggio.

%s hat keinen eintrag in der binary-override-liste.
%s non ha neppure un campo binario override

die desktop-datei %1 hat keinen eintrag„ type= ...“
il file delle voci del desktop %1 non ha la voce type=...

kein eintrag ausgewählt wählen sie in der hauptansicht ein ereignis, einen journaleintrag oder eine aufgabe aus, können sie hier die details dazu anschauen.
nessuna voce selezionata seleziona un evento, una cosa da fare o un diario per vederne i dettagli.

möglichkeiten zum mogeln können im quelltext gefunden werden. es sollte jedoch vorsicht walten: beim mogeln erfolgt kein eintrag in die bestenliste.
puoi trovare dei trucchi illegali nel codice sorgente. ma stai attento che, se ottieni un punteggio elevato barando, questo non verrà registrato.

sie haben noch keinen eintrag vorhanden oder ein bestehender eintrag wurde noch nicht ihrem account zugewiesen.
non avete ancora un annuncio disponibile, oppure un annuncio esistente non è ancora stato assegnato al vostro account.