Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kennst dus
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dus
Last Update: 2011-06-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
kennst du sie?
li conosce?
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
kennst du nicht…
una persona che non conosci…
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
»du kennst sie doch?«
— la conosci, vero?
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
du kennst sie ja wohl?
la conosci, è vero?
vielleicht kennst du das lied ?«
magari conosci tu quest'aria?
Last Update: 2018-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
»kennst du denn das nicht?
— ah, non sai?
»ja. kennst du den mann etwa?«
— sì, lo conosci, per caso?
kennst du die römischen zahlen?
conosci le cifre romane?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
denn du kennst uns am besten."
e in verità, tu sempre ci osserverai”.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
aber kennst du die unterschiedlichen milchsorten?
conosci i vari tipi di latte?
kennst du die ankunftszeit seines flugzeugs?
conosci l'orario di arrivo del suo aereo?
kennst du nicht zufällig seinen namen?
per caso conosci il suo nome?
kennst du schriftsteller, die mehrere sprachen verwenden?
sai scrittori che usano più lingue?
»kennst du wronski schon lange?« fragte sie.
— È molto che conosci vronskij? — chiese lei.
dus informationspaket im zusammenhang mit
commissione europea
dus elgenen mitteln aus ngimitteln
finanziamenti su risorse nsc
de richtsnoeren zijn dus van toepassing.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
besuch bei dus-tests für hydrangea
verifica date sperimentazioni di ortensie.
dus-komplex (direktorat gesundheitswesen)
complesso dus (direzionale uffici sanitari)
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE