Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese vorschriften gelten nur für rückhalteeinrichtungen mit hosenträgergurten und rückhalteeinrichtungen, bei denen das kind durch den dreipunktgurt für erwachsene gehalten und eine arretiereinrichtung verwendet wird; sie gelten nicht für kinderrückhaltegurte, die direkt mit einer aufrolleinrichtung verbunden sind.
ciò si applica solo a sistemi di ritenuta a bretella in cui il bambino viene trattenuto dalla cintura per adulti a tre punti e in cui viene usato un dispositivo di bloccaggio, e non si applica a cinghie di ritenuta per bambini collegate direttamente a un riavvolgitore.
Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: