Results for kombikraftwerk translation from German to Italian

kombikraftwerk
centrale a ciclo combinato

gas-und-dampf-kombikraftwerk
centrale termoelettrica a ciclo combinato

vergasungsanlage mit integriertem kombikraftwerk zur stromerzeugung aus raffinerierückständen
centrale a ciclo combinato con impianto integrato per la gassificazione di residui della raffinazione

□ 54 mio. ecu für ein kombikraftwerk in dresden, das mit erdgas arbeitet;
d 54 milioni di ecu per una centrale a ciclo combinato, a dresda, alimentata a gas natura­le;

vergasungsanlage mit integriertem kombikraftwerk zur stromerzeugung aus raffinerierückständen in falconara marittima (marken)
centrale a ciclo combinato con impianto integrato per la gassificazione di residui della raffinazione a falconara marittima (marche)

Π 80,6 mio. ecu wurden für das kombikraftwerk in dresden, das mit erdgas betrieben wird, vergeben.
□ 80,6 milioni di ecu per la centrale a ciclo combinato, che funziona con gas naturale, a dresda;

erwähnenswerte joint ventures sind u.a. ein kombikraftwerk auf den philippinen, eine anlage für die glasfaserkabelproduktion in brasilien und ein flachglaswerk in mexiko.
tra le joint ventures si ricordano una cen­trale elettrica a ciclo combinato nelle filippine, un impianto per la produzione di fibre ottiche in brasile e una fabbrica di vetro in messico.

da dieses alte kraftwerk aus der sowjetära ineffizient war und die geltenden emissionsvorschriften nicht erfüllte, initiierte latvenergo im jahr 2005 ein projekt, um die alte anlage durch ein modernes erdgasbefeuertes kombikraftwerk zu ersetzen, das heißwasser für das fernwärmenetz von riga
diventato inefficiente e non più a norma secondo i vigenti regolamenti sulle emissioni, nel 2005 l’ente latvenergo ha lanciato un progetto per sostituirlo con uno moderno a gas naturale e

dieser bereich bezieht sich auf strom aus einem kohlekraftwerk (wirkungsgrad 30%) oder einem kombikraftwerk (wirkungsgrad 60%). die verteilungs-und
l’elettricità prodotta nel processo è immediatamente consumata dagli utenti della rete e il

(137) im bereich der wasserkraftausrüstungen die va tech hydro zu veräußern, eine tochtergesellschaft von va tech, in der die tätigkeiten des unternehmens im bereich der wasserkraftausrüstungen und der ausrüstungen für kombikraftwerke zusammengefasst sind.
(137) nel campo dell'impiantistica per centrali idroelettriche, le parti s'impegnano a cedere va tech hydro, filiale di va tech che esercita le attività dell'impresa nel settore delle apparecchiature per centrali idroelettriche e per centrali a ciclo combinato.