Results for kompost translation from German to Italian

kompost
compost

synthetischer kompost
composto artificiale

ganz durchsponnener kompost
composto ben impregnato

kompost und biogas;
compost e biogas.

müll-klärschlamm-kompost
compost fanghi-rifiuti

halbdurchwachsenen kompost aufschuetteln
agitare il composto impregnato

der kompost enthält verbindlich
il compost non deve contenere

5.2 nutzung von kompost
5.2 l'impiego dei compost

vorschriften für fermentationsrückstände und kompost
condizioni applicabili ai residui di digestione e al compost

- maschinen für die ausbringung von kompost
- spandiliquame

kompost aus biogasprozessen ist ein hochwertiges düngemittel.
il compost derivante dal processo di produzione del biogas è un ottimo fertilizzante.

- kriterien für kompostierungsverfahren und produzierten kompost;
- i criteri da adottare per i metodi di compostaggio e per il compost prodotto,

kompost wird in erster linie lokal vermarktet.
il mercato dei compost è essenzialmente locale.

verarbeitung tierischer nebenprodukte zu biogas oder kompost;
trasformazione di sottoprodotti di origine animali in biogas o compost;

klärschlamm und kompost bleiben in der studie unberücksichtigt.
le proposte dovranno pervenire a bruxelles entro il 4 giugno 1999, ore 16.

europäische datenbank für die erzeugung und verwendung von kompost
base di dati europea sulla produzione e sull'utilizzazione delle composte

b) umwandlung tierischer nebenprodukte zu biogas oder kompost;
b) la trasformazione dei sottoprodotti di origine animale in biogas e compost;

der kompost muss mindestens eines der folgenden stabilitätskriterien erfüllen:
il compost deve soddisfare almeno uno dei seguenti criteri di stabilità:

mehrjährige fruchtfolgen, leguminosen, kompost, grün- und stalldünger werden
la frutta e la verdura biologica si possono anche trovare in una vasta gam-

der parameter für die umwandlung tierischer nebenprodukte in biogas oder kompost;
i parametri di trasformazione di sottoprodotti di origine animali in biogas o compost;