From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine geplante buchung besteht aus zwei hauptteilen: den daten zum zeitpunkt, sowie dem inhalt der buchung. die daten des zeitpunkts geben an, wann und wie die buchung in das kontenblatt eingetragen wird. die buchungsdaten enthalten die üblichen details zur buchung und werden so wie sie sind in das kontenbuch übernommen.
una pianificazione consiste di due parti: i dati della pianificazione e i dati della transazione. i dati della pianificazione indicano le occorrenze della pianificazione, cioè quando e come deve essere inserita nel registro. i dati della transazione indicano i normali dettagli della transazione, e saranno inseriti nel registro come vengono inseriti qui.