From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktives kontrollpräparat n=146
controllo attivo n=146
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den studienteilnehmern wurde nach randomisierung entweder zweimal täglich 30 mg feraccru oder ein angepasstes placebo-kontrollpräparat über einen zeitraum von 12 wochen verabreicht.
i soggetti sono stati randomizzati per ricevere 30 mg di feraccru due volte al giorno o un placebo corrispondente come controllo per 12 settimane.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in allen kontrollierten studien betrug die abbruchrate wegen nebenwirkungen 2,0 % für patienten unter qutenza und 0,9 % für patienten, die ein kontrollpräparat erhielten.
in tutti gli studi controllati, la percentuale di sospensione a causa di reazioni avverse è stata del 2,0% per i pazienti che ricevevano qutenza e dello 0,9% per i pazienti che ricevevano il controllo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hämostase und nahtunterstützung wurden in klinischen studien aufgezeigt mit insgesamt 147 patienten (von denen 75 mit evicel und 72 als kontrolle behandelt wurden), die sich einer gefäßoperation mit ptfe-implantaten unterzogen, und mit insgesamt 135 patienten (von denen 66 mit evicel und 69 mit einem kontrollpräparat behandelt wurden), die sich einer retroperitonealen oder intraabdominalen operation unterzogen.
studi clinici che dimostrano l’azione di sostegno all’emostasi e alla suturazione sono stati condotti su un totale di 147 pazienti (75 con evicel, 72 con il controllo) sottoposti a chirurgia vascolare con innesto in ptfe e su un totale di 135 pazienti (66 con evicel, 69 con il controllo) sottoposti a chirurgia retroperitoneale e intraddominale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: