Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(6) käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas suhkruturu korralduskomitee arvamusega,
(6) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka cukraus vadybos komiteto nuomonę,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas otsetoetuste korralduskomitee arvamusega,
(11) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka tiesioginių išmokų vadybos komiteto nuomonę,
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega,
(7) il-miżuri previsti f'dan ir-regolament huma skond l-opinjoni tal-kumitat tal-Ġestjoni taċ-Ċanga u l-vitella,
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(10) värske puu- ja köögivilja turu korralduskomitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud,
(10) vaisių ir daržovių vadybos komitetas nepareiškė nuomonės per jo pirmininko nustatytą terminą,
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: