Results for kun translation from German to Italian

kun
kun

demgegenüber ist der kun-
il cliente è tenuto «a vendere nel suo . . . menzionato punto di

japanische kun-aussprache:
pronunciakun giapponese:

- der må kun ydes omstruktureringsstøtte én gang.
- der må kun ydes omstruktureringsstøtte én gang.

kun zeichen für in etwa verglei chbare zust ände nach
simboli per gli stati all'indica equivalenti secondo

31. december 2000 kun udgjorde ca. 10.3 mio.
31. december 2000 kun udgjorde ca. 10.3 mio.

dänisch licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
in danese licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.

dkk i perioden 2000-2005, mens støtten i 2001 kun var på 291 mio.
dkk i perioden 2000-2005, mens støtten i 2001 kun var på 291 mio.

- dänisch: kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr.
- in danese: kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr.

- dänisch : licens, der kun er udstedt og gyldig for delperioden 1.
- in danese : licens, der kun er udstedt og gyldig for delperioden 1.

dobbeltreguleringen gennem afgifter og kvoter vil ikke medføre nogen yderligere nedbringelse af co2, men kun øge virksomhedernes omkostninger.
dobbeltreguleringen gennem afgifter og kvoter vil ikke medføre nogen yderligere nedbringelse af co2, men kun øge virksomhedernes omkostninger.

- in dänischer sprache: "må kun sælges i ... (erzeugungsgebiet)";
- in lingua danese: "må kun sælges i ... (regione di produzione)",

de nationale tiltag er forskellige, og kun i visse medlemsstater indgår der delvist en co2-afgift i minimumssatserne.
de nationale tiltag er forskellige, og kun i visse medlemsstater indgår der delvist en co2-afgift i minimumssatserne.

nennwert oder anschaffungskos ­ ten neubewertungszwischenkonten neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen anschaf ­ fungskosten und dem marktwert, fremdwährungspositionen, umge ­ rechnet zum aktuellen währungs ­ kurs anlagen aus goldeinlagen von kun ­ den marktwert
valore nominale o costo conto provvisorio di rivaluta ­ zione differenze di rivalutazione fra costo medio e valore di mercato, convertite al tasso di cambio di mercato investimenti connessi a depo ­ siti in oro di clienti valore di mercato

(25) fritagelse for harmoniserede miljøafgifter kan kun tillades efter miljørammebestemmelserne, hvis den også er tilladt efter det pågældende harmoniseringsdirektiv.
(25) fritagelse for harmoniserede miljøafgifter kan kun tillades efter miljørammebestemmelserne, hvis den også er tilladt efter det pågældende harmoniseringsdirektiv.

dänisch licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005 og kun gyldig til den 31. december 2005
in danese licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005 og kun gyldig til den 31. december 2005