Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die durchführung von kurierdiensten per lufttransport wird unter transportdienstleistungen erlaßt.
il franchising è considerato un sottosettore distinto, per il quale possono essere assunti impegni specifici.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hemmnisse für den dienstleistungsverkehr betreffen viele sektoren, von banken bis kurierdiensten.
tali barriere interessano numerosi settori, dai servizi bancari ai corrieri espresso.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
— die kommission ist gegen die privaten internationalen kurierdiensten zugunsten des monopols der post auferlegten beschränkungen vorgegangen.
— la commissione è inoltre intervenuta contro le restrizioni imposte ai servizi privati internazionali di corriere per favorire il monopolio postale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 4 0 0 ausgaben für korrespondenz und kurierdienste
2 4 0 0 spese per la corrispondenza e i corrieri
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality: