Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laufwerksbuchstaben aktualisieren
aggiorna le lettere delle unità
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind keine laufwerksbuchstaben verfügbar.
nessuna lettera di unità disponibile.
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler beim ermitteln der verfügbaren laufwerksbuchstaben.
impossibile ottenere lettere di unità libere.
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie bitte einen freien laufwerksbuchstaben aus der liste aus.
selezionare una lettera di unità libera dalla lista.
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wählen sie bitte ein eingebundenes volume aus der liste der laufwerksbuchstaben aus.
selezionare un volume montato dalla lista delle lettere di unità.
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
legt einen laufwerksbuchstaben fest, auf den der persönliche ordner des benutzers bei der anmeldung an einen windows-rechner automatisch abgebildet wird.
specifica la lettera di un' unità dove sarà mappata automaticamente la cartella home dell' utente quando accederà a una macchina windows.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sollen alle momentan eingebundenen volumes mit ihren jeweiligen laufwerksbuchstaben als favoriten gespeichert werden?hinweis: die favoritenliste wird gelöscht, wenn momentan kein volume eingebunden ist.
effettuare il salvataggio di tutti i volumi attualmente montati e delle lettere di unità associate nella lista dei volumi preferiti?nota: se non vi è nessun volume montato, la lista dei volumi preferiti sarà cancellata.
Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
andere laufwerke scannen sie, indem sie das tool so aufrufen: rmvalla.exe :\
per modificare questo valore, eseguire l'utilità come rmvalla.exe :\
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting