Results for leichtathletik translation from German to Italian

leichtathletik
atletica leggera

leichtathletik-weltverband
federazione internazionale di atletica dilettanti

die leichtathletik wackelt
zoppica l’atletica leggera

die leichtathletik-weltmeisterschaft
i campionati del mondo di atletica

die leichtathletik-weltmeisterschaft (*)
il campionato del mondo di atletica (*)

deutscher leichtathletik-verband
federazione tedesca di atletica leggera

schweizerischer leichtathletik-verband;slv
federazione svizzera di atletica leggera;fsa

leichtathletik: van damme-memorial.
atletica: il memorial ivo van damme.

leichtathletik, ivo van damme-memorial
il memorial ivo van damme

schweizerischer amateur-leichtathletik-verband;salv
federazione svizzera di atletica leggera;fsal

die vom weltleichtathletikverband ausgerichteten leichtathletik-weltmeisterschaften;
i campionati mondiali di atletica leggera, organizzati dalla iaaf (international association of athletics federations);

die vom europäischen leichtathletikverband ausgerichteten leichtathletik-europameisterschaften.
i campionati europei di atletica leggera, organizzati dalla eaa (european athletics association).

leichtathletik, ivo van damme-memorial, direktübertragung und gesamtberichterstattung
il memorial ivo van damme, trasmissione integrale in diretta;

leichtathletik, weltmeisterschaftswettkämpfe mit beteiligung belgischer athleten, direktübertragung und gesamtberichterstattung
le prove del campionato del mondo di atletica se vi prendono parte atleti belgi, trasmissione integrale in diretta.

nen sportarten von der leichtathletik über den eislauf und das fechten bis zum rudern und fallschirmspringen.
coppa del mondo, infatti, la commissione europea stabiliva che l'accordo in base al quale un'agenzia di viaggi aveva il diritto d'esclusiva sulla vendita dei biglietti d'ingresso come parte di un viaggio «tutto compreso» per assistere alle partite di coppa del mondo costituiva un «accordo di distribuzione esclusiva» che, in quanto tale, limitava la concorrenza a scapito dei tifosi di calcio.

die blaue leichtathletik muss sich einer saison stellen, die eher reich an enttäuschungen ist.
l’atletica leggera azzurra va incontro ad una stagione ricca più di delusioni.

leichtathletik, wettkämpfe im rahmen der weltmeisterschaft mit beteiligung belgischer athleten: direktübertragung und gesamtberichterstattung
le prove del campionato del mondo di atletica se vi partecipano atleti belgi: trasmissione integrale in diretta.

fußball tennis schwimmen leichtathletik gymnastik fahrradsport basketball reitsport segeln marathonlauf golf aerobik ­ gewichtheben keine angaben
calcio tennis nuoto atletica ginnastica ciclismo pallacanestro sport equestri vela maratona golf

slowenen sind begeisterte sportler und haben bereits olympische medaillen in skisprung, kajak und leichtathletik gewonnen.
gli sloveni, grandi amanti dello sport, hanno conquistato medaglieolimpiche nello sci alpino, nel canottaggio e nell’atletica.

1996 waren es bereits 175 projekte in 50 verschiedenen sportarten von der leichtathletik über den eislauf und das fechten bis zum rudern und fallschirmspringen.
nel 1996 il programma ha appoggiato 175 progetti relativi a 50 sport diversi, dall'atletica al pattinaggio a rotelle, dalla scherma alla pallavolo, al canottaggio e al paracadutismo.