From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zusammenfassung der merkmale des arzneimittels (fachinformation) von lidocainhydrochlorid-lösung 1% ist zu berücksichtigen.
prendere in considerazione anche il riassunto delle caratteristiche di prodotto della soluzione di lidocaina cloridrato 1%.
(bitte beachten sie die informationen des herstellers zu den risiken von lidocainhydrochlorid in den einschlägigen informationsunterlagen zu dem entsprechenden verwendeten lidocain-präparaten).
(osservare le informazioni del produttore sui rischi di lidocaina cloridrato nei rispettivi documenti informativi dei preparati a base di lidocaina utilizzati.)
ceftriaxon darf nicht in derselben spritze mit anderen arzneimitteln als mit 1%-iger lidocainhydrochlorid-lösung (ausschließlich für die intramuskuläre injektion) gemischt werden.
ceftriaxone non deve essere miscelato nella stessa siringa con altri medicinali, eccetto soluzione di lidocaina cloridrata all’1% p/v (solo per iniezione intramuscolare).
amikacin, dobutamin, dopaminhydrochlorid, gentamicin, haloperidol, ringer-lactat-lösung, lidocainhydrochlorid, morphin, norepinephrin, piperacillin/tazobactam (edta-formulierung), kaliumchlorid, propofol, ranitidinhydrochlorid, theophyllin und tobramycin.
quando somministrata tramite un deflussore a y, la compatibilità di tygacil diluita in una soluzione di cloruro di sodio 0,9% per infusione, è stata dimostrata per i seguenti farmaci o diluenti: amikacina, dobutamina, dopamina cloridrato, gentamicina, aloperidolo, ringer lattato, lidocaina cloridrato, morfina, noradrenalina, piperacillina/ tazobactam (formulazione con edta), cloruro di potassio, propofolo, ranitidina cloridrato, teofillina e tobramicina.