Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine formatierung mit diesem dateisystem macht sinn, wenn nur daten mit anderen linux rechnern ausgetauscht werden sollen.
questa è la scelta migliore se hai intenzione di usare questo dischetto solo con il sistema operativo linux.
mit dieser einstellung formatiert & kfloppy; die diskette mit dem unter & linux; gebräuchlichen dateisystem. eine formatierung mit diesem dateisystem macht sinn, wenn daten nur mit anderen & linux;-rechnern ausgetauscht werden sollen.
questa scelta dice a & kfloppy; di scrivere sul dischetto il tipo di filesystem comunemente nei dischetti con & linux;. (questo è supportato solo da & linux;.)