Results for litzen translation from German to Italian

- - - - litzen: |
- - - - trefoli: |

seil-litzen zwischenraeume
fune stirate

bρndchen- oder litzen/spitze
pizzo a trine

tressen, soutachen, litzen, borten
trecce

antidumping - drähte und litzen - china
antidumping - fili e trefoli - cina

731210 | - litzen, kabel und seile: |
731210 | - trefoli e cavi: |

kabel, seile, litzen und ähnliche waren, aua
fabbricazione per la quale vengono utilizzati dei pro­dotti il cui vaiorr non superi il 50 jt del valore jel prodotto finito

jedes scheuchband sollte aus zwei oder mehr litzen bestehen.
ciascuna bandierina dovrebbe essere costituita da due o più strisce.

kabel, litzen usw. (ausge­nommen seile) aus alumi­nium
cavi, trecce, ecc. (escluse le corde), di alluminio

litzen, kabel, seile und ähnliche waren, aus aluminium
trefoli, cavi, trecce e articoli simili

kabel seile, litzen und ahnliche waren lahn (tinsel)
1000 fili a torciglioni 2000 cavi, corde, trecce e simili 3ooo orpello

aehnliche störpegelvergrösserungen entstehen, wenn sich der abstand der litzen untereinander vergrössert.
analoghi aumenti del rumore di fondo si producono allorché au­menta la distanza tra i trefoli.

litzen, kabel, seile, seilschlingen und ähnliche waren, aus eisen oder stahl
trefoli, cavi, trecce, brache ed articoli simili

antidumping – psc-drähte und -litzen – bügelbretter und -tische – china
antidumping - fili e trefoli - assi da stiro - cina

litzen, kabel, seile aus eisen oder stahl (ohne isolierte erzeugnisse für die elektrotechnik)
trefoli, cavi, di ferro o di acciaio, non isolati per l'elettricità

kabel, seile, litzen und ähnliche waren, aus kupferdraht, ausgenommen isolierte drahtwaren für die elektrotechnik:
cavi, corde, trecce e binili, di fili di rame, esclusi i prodotti ibolati per l'elettricità 1

verseilmaschinen (seilschlagmaschinen), die mehrere litzen zu seilen oder kabeln großen durchmessers zusammendrehen; c)
8479.40-00 (segue) b) le macchine per fare corde e cavi di grande diametro che riuniscono, mediante torcitura, più trefoli ; e) le macchine (cordatrici) che realizzano simultaneamente la trefolatura e la ritorcitura in particolare per la fabbricazione di grossi spaghi o di corde e cavi di diametro relativamente ridotto ;

7614 | litzen, kabel, seile und ähnliche waren, aus aluminium, ausgenommen isolierte erzeugnisse für die elektrotechnik |
7614 | trefoli, cavi, trecce ed articoli simili, di alluminio, non isolati per l'elettricità |

741300 | litzen, kabel, seile und ähnliche waren, aus kupfer, ausgenommen isolierte erzeugnisse für die elektrotechnik: |
741300 | wajer bil-fili, kejbils, strixxi mmaljati u simili, ta' l-aluminju, mhux iżolati elettrikament: |

litze (weberei)
liccio