Results for lockiges translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

lockiges

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

lockiges haar, geglaettet

Italian

capelli ricci raddrizzati

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

stille nacht! heilige nacht!     alles schläft; einsam wacht     nur das traute hochheilige paar.     holder knab´ im lockigen haar,     schlafe in himmlischer ruh!     schlafe in himmlischer ruh!     stille nacht! heilige nacht!     gottes sohn! o wie lacht     lieb´ aus deinem göttlichen mund,     da uns schlägt die rettende stund´,     jesus in deiner geburt!     jesus in deiner geburt!     stille nacht! heilige nacht!     die der welt heil gebra

Italian

silent night! holy night!     everything is asleep; only the solemn holy couple watches alone.     dear boy in curly hair, sleep in heavenly peace!     sleep in heavenly peace!     silent night! holy night!     son of god! oh, how love laughs out of your divine mouth, when the saving hour strikes us, jesus in your birth!     jesus in your birth!     silent night! holy night!     the salvation of the world

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,451,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK