From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luppe (metallurgie)
luppa (metallurgia)
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
je nach größe des ofens und zeitlicher dauer des ofengangs, der zwischen 4 und 20 stunden betragen konnte, erhielten die frühzeitlichen hüttenleute eine luppe mit einem gewicht von einigen kilogramm bis zu mehreren zentnern.
a seconda delle dimensioni del forno e durata nel tempo delle bande del forno, che potrebbe essere tra 4 e le 20 ore, il popolo preistorico della capanne ha ottenuto una loppa con un peso da alcuni chilogrammi a parecchiecentinaia.
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
walzwerkmaschinen folgender art: rollgänge zum zuführen oder fördern des walzgutes; kipper, wender und manipulatoren, für rohblöcke (ingots), luppen, stäbe oder platten
macchine da laminatoi: piani a rulli per la condotta e il trasporto dei prodotti, ribaltatori e manipolatori di lingotti, di masselli, di barre e di lastre
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality: