Results for macedonia translation from German to Italian

macedonia
macedonia

fyr macedonia
eri macedonia

fyr of macedonia
former yugoslav republic of macedonia

thessaloniki-macedonia
salonicco-macedonia

tobrukcity in macedonia
tobrukcity name (optional, probably does not need a translation)

Τσίπουρο Μακεδονίας / tsipouro of macedonia
Τσίπουρο Μακεδονίας / tsipouro della macedonia

Μακεδονικός Τοπικός Οίνος | regional wine of macedonia-macedonikos |
Μακεδονικός Τοπικός Οίνος | regional wine of macedonia - macedonikos |

21878 | makedonski aviotrans | former yugoslav republic of macedonia |
21878 | makedonski aviotrans | ex repubblica iugoslava di macedonia |

directory of civic organisations in macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2003.
macedonian centre for international cooperation, directory of civic organizations in macedonia (elenco delle organizzazioni della società civile della macedonia), skopje, 2003.

answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, februar 2005;
answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia (risposte al questionario della commissione europea in merito alla domanda di adesione all'ue della repubblica di macedonia), skopje, febbraio 2005.

herr präsident! die fraktion der sozialdemokratischen partei möchte in ziffer 47 die bezeichnung' the former yugoslav republic of macedonia' hinzufügen.
signor presidente, al paragrafo 48 i socialisti chiedono di aggiungere la denominazione'ex repubblica jugoslava di macedonia?.

die kollegen der evp- fraktion haben mich zu recht darauf hingewiesen, daß es nicht mazedonien heißen muß, sondern fyrom, former yugoslav republic of macedonia.
i colleghi del gruppo ppe mi hanno giusta­mente fatto notare che non bisogna parlare di macedonia ma di «fyrom», «former yugoslav republic of mace­donia».

former yugoslav republic of macedonia - stabilisation and association report 2004, sek(2004) 373, europäische kommission, brüssel, 2004;
commissione europea, former yugoslav republic of macedonia - stabilisation and association report 2004 (rapporto 2004 della commissione europea sul processo di stabilizzazione e di associazione dell'ex repubblica iugoslava di macedonia), 2004, sec(2004) 373.

15 years of transition - a country moving towards citizen participation, civicus civil society index report for the republic of macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2005;
15 years of transition - a country moving towards citizen participation, civicus - civil society index report for the republic of macedonia, macedonian centre for international cooperation, skopje, 2005.