From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provisionen und maklergebühren gewinne aus transitgeschäften bankprovisionen und -spesen repräsentationskosten werbungskosten aller art geschäftsreisekosten
commissioni e provvigioni utili derivanti dalle operazioni di transito commissioni e spese bancarie spese di rappresentanza pubblicità in qualsiasi forma viaggi per affari
(32) im interesse eines fairen vergleichs wurden gemäß artikel 2 absatz 10 der grundverordnung gebührende berichtigungen vorgenommen für unterschiede bei bei transportkosten (seefrachtkosten), versicherungskosten, kreditkosten und maklergebühren, die die preise und ihre vergleichbarkeit beeinflussten.
(32) ai fini di un confronto equo, come disposto dall'articolo 2, paragrafo 10, del regolamento di base, si è tenuto debitamente conto, per mezzo di adeguamenti, delle differenze relative ai costi di trasporto (noli marittimi), assicurazione, credito e commissioni che sono state ritenute tali da incidere sui prezzi e sulla comparabilità dei prezzi.
