Results for manchmal translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

manchmal

Italian

qualche volta

Last Update: 2018-02-23
Usage Frequency: 7
Quality:

German

s = manchmal

Italian

g = generalmente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2 | ja, manchmal |

Italian

2 | sì, talvolta |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

hier ist manchmal der

Italian

ciò è fonte di problemi per gli operai.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

manchmal streiten wir.

Italian

talvolta ci scontriamo.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

manchmal sage ich mir:

Italian

a volte mi dico:

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

¡o manchmal (ganztags)

Italian

3.6.3 costo della formazione e valutazione22

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

manchmal ist es nützlich

Italian

a volte è utile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

harndrang, manchmal nachts

Italian

notturna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

weniger ist manchmal mehr!

Italian

a volte con meno si ottiene di più!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

manchmal eine andere sprache

Italian

a volte un’altra lingua

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

allzuviel ist manchmal ungesund.

Italian

mi rivolgo ora a tutti i responsabili in campo politico ed economico e nei centri di ricerca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies ist leider manchmal so.”

Italian

l’esa sogna un“rosso” natale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kode 2 arbeitet manchmal nachts

Italian

codice 2 .'l'interessato a volte svolge lavoro di sabato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das vokabular ist manchmal idiomatisch.

Italian

il vocabolario è talvolta idiomatico.

Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kode 2: arbeitet manchmal schicht

Italian

codice 1 : l'interessato in genere svolge lavoro serale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

j manchmal nötig, ein/einzufügen

Italian

federazione russa stati uniti d'america confederazione svizzera

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

unzuverlÄssige und manchmal unvollstÄndige begleitdaten

Italian

dati di monitoraggio non attendibili e talvolta incompleti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das macht manchmal zusätzliche probleme.

Italian

ciò significa ammettere una distinzione basata sul grado di preparazione degli stati candidati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kode 2: arbeitet manchmal zu hause

Italian

codice 2 : l'interessato a volte svolge lavoro a domicilio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,249,705,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK