Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maximale herzfrequenz
frequenza cardiaca massimale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maximale skalierbarkeit.
massima scalabilità.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 18
Quality:
- maximale nachstellung
- recupero massimo del gioco,
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- maximale radsatzlast,
- carico massimo sull'asse della sala montata;
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
maximale zuladung | √ | √ | |
carico massimo | √ | √ | |
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
statische radsatzlast und meterlast
carico statico sull'asse e carico lineare
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast
carico statico per asse, carico dinamico della ruota e carico lineare
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 10
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast finnland
carico statico per asse, carico dinamico della ruota e carico lineare finlandia
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast vereinigtes kÖnigreich
carico statico per asse, carico dinamico della ruota e carico lineare gran bretagna
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast republik irland und nordirland
carico statico per asse, carico dinamico della ruota e carico lineare repubblica di irlanda e irlanda del nord
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast litauen, lettland, estland
carico statico per asse, carico dinamico della ruota e carico lineare lituania, lettonia, estonia
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast (abschnitt 4.2.3.2)
carico statico per asse, carico dinamico della ruota e carico lineare
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
d | fahrzeug-fahrweg-wechselwirkung und fahrzeugbegrenzungslinie, statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast |
d | interazione ruota-rotaia e sagoma, carico statico sull'asse, carico dinamico sulla ruota e carico lineare |
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
statische radsatzlast, dynamische radlast und meterlast (abschnitt 4.2.3.2): teilsystem zugsteuerung, zugsicherung und signalgebung und teilsystem infrastruktur
carico statico sull'asse, carico dinamico sulla ruota e carico lineare (sezione 4.2.3.2) (sottosistema "controllo-comando e segnalamento" e sottosistema "infrastruttura")
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minimal | maximal |
minimo | massimo |
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: