Results for mecs translation from German to Italian

mecs emissionsminderungsstrategie im störfall
mecs strategia di controllo delle emissioni in caso di malfunzionamento

wird nach erkennung einer funktionsstörung eine mecs aktiviert, so ist die funktionsstörung nach den auswirkungen der mecs auf die emissionen oder auf andere Überwachungsfunktionen zu klassifizieren.
se in seguito al rilevamento di un malfunzionamento viene attivata una mecs, tale malfunzionamento deve essere classificato in base all'effetto della mecs sulle emissioni, oppure al suo effetto su altre capacità di monitoraggio.

"emissionsminderungsstrategie im störfall (mecs)" eine strategie innerhalb des motorsystems, die im falle einer emissionsrelevanten störung aktiviert wird;
"strategia di controllo delle emissioni in caso di malfunzionamento (mecs)": strategia del sistema motore che viene attivata in risposta a un malfunzionamento in relazione con le emissioni.