Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mein lieber
a presto mia cara
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-„tja, mein lieber!
- eh sì, amico mio!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis bald mein lieber
a presto mio caro
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gute nacht mein lieber
buona notte amico mio
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen mein lieber
buongiorno caro mio
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gute nacht mein lieber schatz
buonanotte cara mia bella principessa
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alles gute zum geburtstag mein lieber
tantissimi auguri cara
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen mein lieber :o)
good morning my dear: o)
Last Update: 2015-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»mein lieber junge!« sagte sie.
ella gli si avvicinò. — mio caro! — disse.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich liebe dich so sehr, meine lieber
ti amo tanto amore mio
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawohl mein liebe
ti amo
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten tag mein liebe
ciao mio amore
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guten morgen mein lieben
buongiorno bella mia
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein süßigkeit mein liebe / meine liebe
mio amato mia amata amore mio
Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"und was macht mein liebes brüderchen, mutti?
“e che sta facendo il mio caro fratellino, mamma?
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hallo, meine liebe
ciao mio cara
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: