Results for messing translation from German to Italian

messing
ottone

rot-messing
ottone rosso

aa44-0 | messing |
aa44-0 | ottone |

nickel-messing
nichel-ottone

gleitrohr in messing
camicia in ottone

kupfer, bronze, messing
rame, bronzo, ottone

vollständig aus messing hergestellt
interamente realizzata in ottone

sockel aus messing für leuchten
basi ottone per fanali

a) kupfer-zink-legierungen (messing):
a) "leghe a base di rame-zinco (ottone)":

privatisierung der mkm mansfelder kupfer und messing gmbh
ricerca atmosferica della ffa: miglioramento della qualità dell'aria mediante l'impiego di motori con basso livello di emissione (aquisgrana, renania settentrionale-vestfalia) privatizzazione di mkm mansfelder kupfer und messing gmbh

nickel-messing/nickel/ nickel-messing
nickel-ottone/nickel/nickel-ottone

74032100 | - - kupfer-zink-legierungen (messing) |
74032100 | - - a base di rame-zinco (ottone) |

- aus kupfer-zink-legicrungen (messing): ex 7407 21 90
— — a base di rame-zinco (ottone) : ex ?407 21 90

stehlampe für innenräume aus unbearbeitetem messing, verkabelt für halogenbirne e27 230v 250w.
corpo illuminante da terra per interni in ottone grezzo, cablata per lampada alogena e27 230v 250w.

740721 | - - aus kupfer-zink-legierungen (messing) |
740721 | - - a base di rame-zinco (ottone) |

- die waagschale ist von einem zylindrischen kühlbehälter aus messing oder kupfer ummantelt.
- il piatto della bilancia è circondato da una cassetta di refrigerazione cilindrica di ottone o rame.

740721 | - - van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper) |
740721 | - - a base di rame-zinco (ottone) |

kupfer, messing und bronze sind nicht einsetzbar, wenn aminhaltige oder aminerzeugende schmutzstoffe auftreten.
e' da evitare l'impiego di rame, ottone e bronzo quando gli agenti contaminanti possono contenere o produrre ammine.

und seine füße gleichwie messing, das im ofen glüht, und seine stimme wie großes wasserrauschen;
i piedi avevano l'aspetto del bronzo splendente purificato nel crogiuolo. la voce era simile al fragore di grandi acque

die schachtel enthält sämtliche mit laser geschnittenen edelhölzer, die aus messing gegossenen dollen und die gedrechselten rudergriffe.
la scatola contiene tutti i legnami pregiati tagliati a laser, scalmi fusi in ottone e le impugnature dei remi tornite.