Results for mitgeteilt translation from German to Italian

cot mitgeteilt.
allegato seduta solenne

nicht mitgeteilt
non comunicata.

rechnungshof mitgeteilt.
87, di tutti i documenti e informazioni riguardanti conti.

3149/92 mitgeteilt.
3149/92 1 straipsnio nuostatas.

dem mitgliedstaat mitgeteilt
notifica allo stato membro.

der kommission mitgeteilt.
comunicato alla commissione.

31. märz 1988 mitgeteilt.
- 3 seggi alle organizzazioni tedesche

"nm" : nicht mitgeteilt
"nc": dati non comunicati.

bereiche mitgeteilt er zuständigkeit
settori di competenza concorrente

der höchstsatz schaft mitgeteilt.
il tasso massimo è comunicato tutte le istituzioni della comunità.

a) beschwerdepunkte mitgeteilt werden,
a) accompagnano una comunicazione degli addebiti o obiezioni;

4. quartal 1980 mitgeteilt wurden
ricorso di annullamento della decisione che notifica alla ricorrente le quote di produzione per il 4° semestre 1980

folgende verbrauchsteuersätze wurden mitgeteilt:
le aliquote di accisa notificate sono le seguenti:

es wurden verfassungsrechtliche anforderungen mitgeteilt
comunicata l'esistenza di obblighi costituzionali.

dabei werden folgende informationen mitgeteilt:
le informazioni trasmesse contengono i seguenti dati:

das bestehen verfassungsrechtlicher anforderungen wurde mitgeteilt.
comunicata l'esistenza di obblighi costituzionali.

1798/2003 [*****] mitgeteilt werden, sowie insbesondere
1798/2003 del consiglio [*****], e in particolare:

mitgeteiltes dokument
atto trasmesso