Results for nachahmungen translation from German to Italian

nachahmungen.
3) critiche principali

"nachahmungen"
"contraffazione"

■ gefährliche nachahmungen;
Β le clausole abusive nei contratti stipulati con i consu­matori;

nachahmungen von edelsteinen
imitazioni di pietre preziose

bekämpfung von nachahmungen"
"contraffazione"

nachahmungen von echten perlen
(atre parti e pezzi staccati

prozentsatz an nachahmungen/piraterie
tasso di contraffazione/pirateria

e) nachahmungen echter schusswaffen.
e) riproduzioni di armi da fuoco reali;

nachahmungen von edelsteinen oder schmucksteinen
pertanto sono esclusi da questa sottovoce :

(g) nachahmungen echter schusswaffen;
imitazioni di armi da fuoco reali;

■ getreue nachahmungen echter schußwaffen;
Β rifiuto di garanzia ...

zunehmendes risiko von nachahmungen und kopien.
rischio crescente di contraffazione e di copie.

gefährliche nachahmungen gefährliche zubereitungen geräuschemissionen gesundheit
radiodiffusione rapporti sulla politica del consumatore responsabilità del prestatore di servizi responsabilità per danno dei prodotti difettosi rifiuti rischi industriali

angleichung der wettbewerbsbedingungen (subventionen, dumping, nachahmungen usw. );
b3-731/90), dell'onorevole si meoni e altri, (doc.

— umsatzsteuer/kmb — gefährliche nachahmungen — zugang zu gerichten
il consiglio dei ministri ha nominato isabel martín castella (spagna) membro del comitato economico e sociale, in sostituzione di milán de la torre.

nachahmung und produktpiraterie;
contraffazione e pirateria di prodotti;