Results for nackt oder nur hose runter translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

nackt oder nur hose runter

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

oder nur

Italian

o solo

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 22
Quality:

German

fett oder nur

Italian

esterno: assenza o tracce di grasso visibile

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Β i roh oder nur gespalten

Italian

Β i greggi o semplicemente spaccati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nichts oder nur sehr wenig.

Italian

la diaspora tutsi non può continuare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kein sichtbares fett oder nur anzeichen

Italian

assenza o tracce di grasso visibile

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

German

naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet

Italian

4501.10-00 sughero naturale greggio o semplicemente preparato

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ziele nicht oder nur teilweise erreicht

Italian

obiettivi non raggiunti o raggiunti solo parzialmente

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

a. nur warm gewalzt oder nur warm otranggepresot

Italian

designazione delle merci

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arbeitgeberausgeschiedenist bzw. ausscheiden wird, oder nur dann,

Italian

giurisprudenza della corte di giustizia delle comunità europee giustizia del 17 maggio 1990 (causa c262/88, barber/guardian royal exchange assurance group), ovvero anteriormente al 1° gennaio 1993, giorno di riferimento indicato nell'articolo 8, n.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ganzes erzeugnis oder nur fettanteil [6]

Italian

prodotto intero o solo la parte grassa [6]

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

German

es ist also durchaus erlaubt zu fragen, ob er halb nackt oder halb angezogen war.

Italian

ci si potrebbe quindi chiedere se fosse mezzo nudo o mezzo vestito.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

44101210 | - - -roh oder nur geschliffen |

Italian

44101210 | - - -greggi o semplicemente levigati |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bescheinigung für einen nicht oder nur teilweise benutzten fahrausweis

Italian

attestazione per biglietto utilizzato parzialmente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nur nitro- oder nur nitrosogruppen enthaltende derivate der kohlenwasserstoffe

Italian

derivati degli idrocarburi unicamente nitrati o unicamente nitrosi

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oder nur erdgas (genehmigung d) | kraftstoff g25 |

Italian

o soltanto gn (omologazione d) | carburante g 25 |

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

andere uhrwerke, nicht oder nur teilweise zusammengesetzte, vollständige uhrwerke

Italian

movimenti di orologeria completi, incompleti e sbozzi, non montati

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) nichtrückzahlbare oder nur unter bestimmten voraussetzungen rückzahlbare zuschüsse;

Italian

b) le sovvenzioni non rimborsabili o rimborsabili solo a certe condizioni;

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

71042000 | - andere, roh oder nur gesägt oder grob geformt |

Italian

71042000 | - altre, gregge o semplicemente segate o sgrossate |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

71023100 | - - roh oder nur gesägt, gespalten oder rau geschliffen |

Italian

71023100 | - - mhux maħdumin jew sempliċiment issegati, xpakkkati jew maqtugħin |

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

721550 | -anderer, nur kalthergestellt oder nur kalt fertig gestellt: |

Italian

721550 | -altre, semplicemente ottenute o rifinite a freddo: |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,004,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK