Results for neckermann translation from German to Italian

neckermann versand/ hauptzoilamt frankfurt am main-ost
antonio crispoltoni/ fattoria autonoma tabacchi

titel _bar_ neckermann renewables wittneberg gmbh _bar_
titolo _bar_ neckermann renewables wittneberg gmbh _bar_

(4) im besitz von neckermann. (5) im besitz von quelle.
(3) controlla la coop ag. < 4) controlla la neckermann. (5) controlla la quelle. s. 2/97

online-reisegeschäft: eu-kommission prüft gemeinschaftsunternehmen von t-online, tui und neckermann
la commissione avvia indagini approfondite sulla joint venture tra t-online, tui e neckermann nel settore dei viaggi

diese fragen stellen sich in einem rechtsstreit zwischen der neckermann versand ag und dem hauptzollamt frankfurt am main-ost über abgabennachforderungen für die einfuhr bestimmter kleidungsstücke in den jahren 1988 und 1989.
l'espressione «pigiami (...) per donna o ragazza» contenuta alla voce 6108 della nomenclatura combinata per la tariffa doganale comune, nella versione di cui all'allegato i del regolamento (cee) del consiglio n. 2658/87 e all'allegato i del regolamento (cee) della commissione n.

das gemeinschaftsunternehmen würde über einen privilegierten zugriff auf das reiseangebot der beiden branchenführer in deutschland, tui und neckermann, sowie auf die große zahl der abonnenten von t-online haben.
la joint venture godrebbe di un accesso privilegiato ai contenuti di tui e di neckermann, i due principali tour operator tedeschi, nonché all'ampia base di clientela internet di t-online.

wie der gerichtshof im urteil vom 9. august 1994 in der rechtssache c-395/93 (neckermann versand) festgestellt hat, sind angesichts des
il 10 aprile 1989 la wiener ha impugnato la rettifica dello hauptzollamt dinanzi al finanzgericht di dusseldorf, che ha respinto il ricorso con sentenza 15 dicembre 1994.

die eu-kommission hat eine eingehende prüfung des gemeinschaftsunternehmen für den vertrieb von reiseangeboten über das internet eingeleitet, das der internet-anbieter t-online sowie die reiseunternehmen tui und c&n (neckermann) gründen wollen.
la commissione europea ha avviato un'indagine approfondita riguardo al progetto di agenzia di viaggi on-line tra il provider tedesco di servizi internet t-online e le imprese tedesche tui e c&n (neckermann).