Results for norte translation from German to Italian

norte
nord

norte-centro
north/centre

norte e centro,
norte e centro

norte de santandercolombia.kgm
norte de santandercolombia. kgm

kernnetz (norte y sur)
centrale (norte y sur)

gesamtnetz (norte: los rodeos)
globale (norte: los rodeos)

sindicato dos bancários do norte de portugal
sindicato dos bancários do norte - portogallo

norte (c) bt* laehder und gebiete
sistemi formativi (c)

beihilfen für kleine investitionsvorhaben — norte alentejano
regime di aiuti a piccoli progetti di investimenti (norte alentejano).

die ris norte kann diese unbefriedigende situation ändern.
il pro­getto ris norte può contribuire a cambiare la situa­zione.

lunda norte, huambo, huila und cuando cubango.
bié, lunda norte, huambo, hila e cuando cubango.

anta do norte (tapi'i)constellation name (optional)
tapiro del nord (tapi'i)constellation name (optional)

corredor norte-noroeste, einschließlich vigo-porto (2010)
corridoio norte/nordeste, compresa la linea vigo-porto (2010)

egf/2009/001 norte-centro/portugal (textilien)
egf/2009/001 nord/centro/portogallo (prodotti tessili)

name: _bar_ cooperativa agrÍcola norte transmontano, crl _bar_
nome: _bar_ cooperativa agrÍcola norte transmontano, crl _bar_

eine der größten schwächen der region norte ist die fehlende kooperationsbereitschaft der ansässigen firmen.
una delle principali carenze della regione, ricono­sciuta da tutti, era l'incapacità delle imprese di cooperare.

dem artikel 2 wird folgendes hinzugefügt: „hulleras del norte, sa, oviedo
all'articolo 2 è aggiunto: «hulleras del norte, sa, oviedo, empresa nacional carbonífera del sur, madrid, minero siderúrgica de ponferrada, sa, león,

das projekt "küstenpfad senda norte" wird vom consorcio costa norte koordiniert.
il progetto del sentiero costiero del senda del norte (sentiero del nord) e coordinato dal "consorcio ('osla norte".

bislang konnten drei der vier phasen des "senda norte"-projekts abgeschlossen werden.
attualmente, tre delle quadro fasi del progetto senda del norte sono state completate.

norte ist die am höchsten industrialisierte region portugalsund nimmt unter den höchstindustrialisierten regionen europas den zehnten platz ein.
economia e occupazione pil pro capite (2000):9.260 euro (eu-15:21 258 euro)indice pil pro capite ppa (2000):56 (ue-15=100)tasso di disoccupazione (2001):3,7% (eu-15:7,7%)