Results for oberseite translation from German to Italian

oberseite
lato feltro

veal oberseite
magatello di vitello

oberseite drehen
muovi la faccia superiore

oberseite des messgeräts
faccia del misuratore

text auf prÄparatetablett (oberseite)
tray top lid label

an der oberseite des behälters
sulla parte superiore del contenitore

- die oberseite der oberschenkel und
- la parte superiore della coscia e

zugelassener scheuerschutz an der oberseite
foderoni autorizzati

oben oder oberseite (u für up).
faccia superiore. in inglese, u sta per up.

abbildung 1: oberseite mit alkohol abwischen
figura 1: pulire la sommità con alcol

spezifikationen des quadratmaschen-fluchtfenster an der oberseite
caratteristiche della finestra di fuga superiore a maglie quadrate

die kunststoffschutzhülle von der oberseite der glasdurchstechflasche entfernen.
rimuovere il rivestimento plastico protettivo dalla cima del flaconcino di vetro.

an der oberseite des gussstücks ist eine abdeckplatte befestigt.
7a) su cui è montata una piastra di copertura.

a) spezifikationen des quadratmaschen-fluchtfensters an der oberseite
a) caratteristiche della finestra di fuga superiore a maglie quadrate

die oberseite des brustwirbelsäulenkastens ist um 5o nach hinten geneigt.
la superficie superiore della cassa toracica è inclinata di 5o all'indietro.

berühren sie nach dem reinigen nicht die oberseite der durchstechflasche.
dopo la disinfezione, non toccare la parte superiore del flaconcino.

den adapter direkt mittig über der oberseite der durchstechflasche positionieren.
centrare l'adattatore direttamente sulla sommità del flaconcino.

der schulterblock wird an der oberseite des brustwirbelsäulenkastens mit drei schrauben befestigt.
il blocco spalla è fissato alla superficie superiore della cassa toracica con tre viti.

er hat einen dunkelblauen injektionsknopf mit einem erhabenen ring auf der oberseite.
il pulsante d’iniezione è di colore blu scuro e sull’estremità vi è un anello in rilievo.

erwachsenenkopfform- schlagkörper (4.8 kg) gegen fronthauben-oberseite
urto della testa di adulto (4,8 kg) contro la superficie del cofano