Results for obligatorium translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

obligatorium

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

derzeit besteht keinerlei obligatorium für kranken-taggeldversicherungen.

Italian

attualmente non esiste alcun obbligo di stipulare un'assicurazione di indennità giornaliera per malattia.

Last Update: 2006-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

im bereich des obligatoriums gilt seit dem 1.1.2005 ein mindestinvaliditätsgrad von 40%; es gelten die gleichen invaliditätsgrade wie bei der invalidenversicherung.

Italian

nell'ambito della previdenza obbligatoria dal 1.1.2005 si applica un grado minimo di invalidità del 40%, si applicano gli stessi gradi di invalidità come per l'assicurazione per l'invalidità.

Last Update: 2006-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,322,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK