Results for pagurus translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

pagurus

Italian

pagurus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

cancer pagurus- 1

Italian

cancer pagurus

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

taschenkrebse (cancer pagurus)

Italian

granchi porri (cancer pagurus)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

taschenkrebs (cancer pagurus) | 248 |

Italian

granchi porri (cancer pagurus) | 248 |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

taschenkrebse (cancer pagurus)-1ganz 1 767

Italian

granciporro (cancer pagurus)-1pesci interi 1 767

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

24.taschenkrebse (cancer pagurus) | ganz | 1766 |

Italian

24.granciporri (cancer pagurus) | interi | 1766 |

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 5
Quality:

German

iv.pasteurisieren und lagerung | taschenkrebs (cancer pagurus) | 392 |

Italian

iv.pastorizzazione e magazzinaggio | granchi porri (cancer pagurus) | 392 |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

v.aufbewahrung im wasserbecken oder im käfig | taschenkrebs (cancer pagurus) | 210 |

Italian

v.conservazione in vivaio o in gabbia | granchi porri (cancer pagurus) | 210 |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

taschenkrebs | cancer pagurus | alle gebiete | g2 | | t | t | t | |

Italian

granchio di mare | cancer pagurus | tutte le zone | g2 | | t | t | t | |

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wird für die art taschenkrebs (cancer pagurus) der eintrag "ices-bereiche ivb, ivc südlich von 56° n: 115 mm" durch "ices-bereiche ivb, ivc südlich von 56° n: 130 mm, außer in dem gebiet, das durch einen punkt auf 53° 28' 22" nördlicher breite, 0° 09' 24" östlicher länge an der küste englands, eine gerade verbindungslinie zwischen diesem punkt und einem punkt auf 53° 28' 22" nördlicher breite, 0° 22' 24" östlicher länge, die 6-meilen-grenze des vereinigten königreichs und eine gerade verbindungslinie zwischen einem punkt auf 51° 54' 06" nördlicher breite, 1° 30' 30" östlicher länge und einem punkt an der küste englands auf 51° 55' 48" nördlicher breite, 1° 17' 00" östlicher länge begrenzt wird und in dem die mindestanlandegröße 115 mm beträgt."

Italian

- per la specie "granchio di mare (cancer pagurus)", l'indicazione "divisioni ciem iv b, c a sud di 56° nord: 115 mm" è sostituita da "divisioni ciem iv b, c a sud di 56° nord: 130 mm, eccetto la zona così limitata: punto sulla costa dell'inghilterra situato a 53° 28' 22" di latitudine nord, 0° 09'24" di longitudine est, retta da lì tracciata fino a 53° 28' 22" di latitudine nord, 0° 22' 24" di longitudine est, limite delle 6 miglia del regno unito e retta tracciata dal punto a 51° 54' 06" di latitudine nord, 1° 30' 30" di longitudine est fino al punto sulla costa dell'inghilterra situato a 51° 55' 48" di latitudine nord, 1° 17' 00" di longitudine est, dove la taglia minima di sbarco è di 115 mm";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,953,435,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK