Results for pflegefall translation from German to Italian

c) maßnahmen mit dem ziel, jedem – auch im pflegefall – zugang zu der notwendigen medizinischen versorgung zu gewähren.
c) mettere in atto politiche volte a fornire a tutti un accesso ai servizi sanitari adeguato alla loro situazione, tenendo conto anche delle situazioni di dipendenza;

(c) maßnahmen mit dem ziel, jedem – auch im pflegefall – zugang zur notwendigen medizinischen versorgung zu gewähren
(c) mettere in atto politiche volte a fornire a tutti un accesso ai servizi sanitari adeguato alla loro situazione, tenendo conto anche delle situazioni di dipendenza;

dies bedeutet, dass jedem menschen im krankheits- oder pflegefall eine passende qualitativ hochwertige versorgung ohne unterscheidung nach einkommen, leistung oder alter zuteil wird.
ciò significa che in caso di malattia o di necessit� di assistenza, chiunque ha diritto a cure appropriate e di qualit� senza distinzioni di reddito, mezzi o et� .

gruppe iii (pflegefälle)
iii gruppo (assistenza terza persona)