From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das pilotprojekt des thailändischen umweltministeriums mit uno und weltbank zur behebung ökologischer schäden auf der insel koh phi phi scheint mir diesbezüglich wegweisend.
a tale proposito, il progetto pilota che il ministro dell’ ambiente tailandese, le nazioni unite e la banca mondiale hanno congiuntamente avviato per porre rimedio ai danni ambientali sull’ isola di koh phi phi indica a mio parere la strada da seguire.
in asien wurden sie für vorhaben in indien, thailand, pakistan und auf den phi lippinen und in lateinamerika für investitionen in costa rica, argentinien und chile zur verfügung gestellt.
sono stati finora accordati finanziamenti per un totale di 319 milioni di ecu, princi palmente nel settore dell'energia, in costa rica, in argentina e in cile nonché in india, in thailandia, nel pakistan e alle filippine.
die anhand der lastmodelle ermittelten lasteinwirkungen sind mit dem dynamischen faktor phi (Φ) zu multiplizieren, wie in en 1991-2:2003 absatz 6.4.3 (1) p und 6.4.5.2 (2) ausgeführt.
gli effetti di carico di un modello di carico vanno incrementati applicando un fattore dinamico phi (Φ), come definito nei paragrafi 6.4.3 (1) e 6.4.5.2 (2) della norma en 1991-2:2003.