Results for pinienkerne translation from German to Italian

pinienkerne
pinoli

pinienkerne, pignoli | |
pinoli o semi del pino domestico | |

pinienkerne, frisch oder getrocknet
pinoli, freschi o secchi

0120090 | | pinienkerne | pinus pinea | | |
0120090 | | pinoli | pinus pinea | | |

(g) pinienkerne des kn-codes 08029050 und
g) i pinoli di cui al codice nc 08029050 e

pinienkerne, frisch oder getrocknet, auch ohne schalen oder enthäutet
pinoli o semi del pino domestico, freschi o secchi, anche sgusciati o decorticati

ex 0802 90 90 | pinienkerne, frisch oder getrocknet | frei | unbegrenzt |
ex 0802 90 90 | pinoli, freschi o secchi | esente | illimitato |

linguine al pesto nudeln mit einer soße aus basilikum, pinienkerne, parmesan und olivenöl
linguine al pesto - basilico, pinoli, parmigiano, olio doliva

08029050 | pinienkerne, frisch oder getrocknet, auch ohne schalen oder enthäutet | ne |
08029050 | pinoli o semi del pino domestico, freschi o secchi, anche sgusciati o decorticati | ns |

schalenfrüchte (erdnüsse, eßkastanien, mandeln, haselnüsse, walnüsse, pinienkerne und dergleichen) :
frutta in guscio (arachidi, castagne, mandorle, marroni, nocciole, nod comuni, pinoli e simili):

tintenfisch und tomaten in Öl gegart, basilikum, brioche-brot und saft von grünen tomaten und pinienkerne - 2006
seppia e pomodoro cotti in olio,basilico, pan brioche e succo di pomodoro verde e pinoli 2006

konkret, der Änderungsantrag, der die erweiterung der maßnahmen für die eßkastanien und maronen, die pinienkerne, das johannisbrot und die pistazien fordert.
si chiede pertanto che siano ricercate le cause prima e che si imposti una politica comuni taria nel campo della sicurezza, che riduca al mini mo o elimini, nei limiti del possibile, le cause degli incidenti.

es geht zunächst darum, den anwendungsbereich der richtlinie auszuweiten -unser kollege rossi hat dies bereits erwähnt -, und zwar auf pinienkerne, kastanien und pistazien.
nella comunità, la produzione dell'anno scorso è stata così ripartita: 120 000 tonnellate per la spagna, 50 000 per l'italia e 30 000 per il portogallo.

08029050 _bar_ pinienkerne hierher gehören pinienkerne (früchte von pinus pinea), auch in ihren zapfen. _bar_
08029050 _bar_ pinoli o semi del pino domestico questa sottovoce comprende i pinoli o semi del pino domestico (frutti del pinus pinea), anche presentati in pigne. _bar_

0802.90.85 | schalenfrÜchte, frisch oder getrocknet, auch ohne schale oder enthÄutet (ausgenommen kokosnÜsse, paranÜsse, kaschu-nÜsse, mandeln, haselnÜsse, walnÜsse, esskastanien, pistazien, pekan-"hickory-"nÜsse, areka-"betel-"nÜsse, kolanÜsse, pinienkerne und macadamia-nÜsse) |
0802 90 85 | frutta a guscio, fresche o secche, anche sgusciate o decorticate (eccetto noci di cocco, noci del brasile, noci di acagiÙ, mandorle, nocciole, noci comuni, castagne e marroni "castanea spp.", pistacchi, noci di pecÀn, noci di arec (o di betel), noci di cola, pinoli o semi del pino domestico e noci macadamia) |