Results for points of interest translation from German to Italian

1 organ-roi (region of interest)
1 area di interesse: organo.

european car - transport group of interest (europäische interessengruppe autotransport)
european car - transport group of interest

point of sale
point of sale

call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework

point of contact
punto di contatto

call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour
call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of administrative and secretarial temporary labour

call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan

avoidance of conflict of interests
prevenzione del conflitto di interessi

call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank
call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank

in vielen mitgliedstaaten wurden datenbanken eingerichtet, leitfaden veröffentlicht und/oder „points of information " errichtet.
i dibattiti al riguardo sono in corso di svolgimento in numerosi stati membri.

point-of-care-systeme
point-of-care systems

poi point of interconnection (zusammenschaltungspunkt)
poi (point of interconnection) punto di interconnessione

suchmaschinen haben sich längst als wichtiger point of sale etabliert.
con zanox puoi monetizzare il tuo traffico su oltre 2000 advertiser in 40 paesi grazie alla rete di partner attivi in tutti i settori.

der dienstleistungsrichtlinie zufolge müssen alle mitgliedstaaten einen „einheitlichen ansprechpartner“ („points of single contact“/psc) vorsehen.
la direttiva sui servizi prevede l’istituzione di sportelli unici in tutti gli stati membri.

kontakt für die metadaten (metadata point of contact)
punto di contatto dei metadati

[63] biz (2003), "principles for the management and supervision of interest rate risk", bcbs, september, s.
[63] bis (2003), "principles for the management and supervision of interest rate risk", bcbs, settembre, pagg.

‚kleinste zu untersuchende einheit‘ (minimum unit of interest) der kleinste im datensatz fachlich relevante und abzubildende polygonale bereich für die bodennutzungsobjekte;
“unità minima di interesse” l’area poligonale più piccola per gli oggetti relativi all’utilizzo del territorio presa in considerazione nel set di dati;

es soll ein zustand des point of no return herbeigeführt werden, wobei es keine rückkehr mehr zur eigenstaatlichkeit geben kann.
si teme forse che l'unione europea insieme ai mini stri e ai membri del parlamento reagisca con un'impostazione troppo europea?

auch cordis war bei der veranstaltung vertreten und un­terstützte forscher auf der suche nach partnern bei der ein­gabe ihrer angaben im cordis "expression of interest"­dienst (dienst zur interessenbekundung) unter.
durante la manifestazione, cordis ha assistito gli esperti che erano alla ricerca di partner a inserire i loro dati sul servizio cordis "manifestazione d'interesse" all'indirizzo:

strip (strip - seperate trading of interest and principal): nullkuponanleihe, die geschaffen wurde, damit ansprüche auf bestimmte zahlungsströme aus einem wertpapier und der kapitalbetrag dieses wertpapiers getrennt gehandelt werden können.
sistema di rtgs (regolamento lordo in tempo reale) [rtgs (real time gross settlement) system]: sistema di regolamento in cui lo scambio e il regolamento avvengono per singola transazione (vale a dire, senza compensazione) in tempo reale (in modo continuativo).